Do you remember her?
Her last picture is HERE.
彼女の事、覚えてる？
この前に撮らせてもらったのは コレ。
Today she was off, so come to Harajuku as private.
I'm a little bit surprised
cos she's so different from the one I met last time.
(Actually I caught her as the girl I never photographed before.)
Vermeerist Beamsで働く彼女。
今日は仕事はオフの日だという。
撮らせてもらって少しだけ話す。
彼女の声ときたらまるで小動物のようで
小さくて高くてか細く、
そのおっとりとした話し方が
何よりもチャーミング。
I really love this beautiful dress !
'It's Yulia Magdich, russian brand.
It's like national costume of this country.
I got it at my shop, Vermeerist Beams'
she told.
大きく広がったちょうちん袖と
細かな刺繍が広がったワンピースは
ロシアから来たブランドYulia Magdich,
確か彼女のお店に置いてあるものって言ってた。
（本当にVermeerist Beamsの品ぞろえは
他にはない独特さがある。そういうの大好き！）