Koche.
I heard this name from Mr.Kurino.
(You may remeber THIS post. )
栗野さんから聞いたKOCHEのショーは
パリコレ初日の最後のショー。
（おそらくこのポストを覚えてる人もいるかと思う→ コレ）
夜の９時。おおよそファッションとは縁遠い、
安くさい古いアーケード。
道のはじにはたくさんの人が集う。
ファッションの人っぽい人も、
このアーケード内で働いているおじさんも子供も、
ストリートキッズも
雑多にがやがやと立ち話なんかしながら
スタートを待ってる姿はちょっと面白い。
It's last show of first day of Paris fashion week.
When I went there,
I strongly felt something new movement was happened
at fashion scene.
What is it?
何かが始まってるのを肌で感じる。
何かって何？
上手く言えないけど、新しい動き。
それは単なるトレンドが動いた、というよりも
もっともっと大きな、
なんていうか時代を変えるムーブメントのようなもの。
肌感覚でしかないその空気。
わからないからこそ、猛烈にワクワクする。
はっきり見えないからこそ、もっともっと知りたいって思う。
私を含めたお客さんたちも、
そういうものを感じているのか、
熱気や期待値が他のショーとは
明らかに違う。
Street, couture,new generation, different values,
genderless ,,,.
Nowsome words hit me in my head,
but these hasn7t been set up yet.
But I'm sure to say something is gonna change.
ファッションに、新しい何かが始まっている。
「何か」を見極めるために
パリの写真を改めて見返していた、この１週間。
パリコレ、始まります。