there was a opening party of paradise tokyo,
flag ship shop of Wacko Maria,
cool mens lavel in Japan.
WACKO MARIAがフラッグシップショップを出すんだよ、という案内を頂いて
(この、『荒くれもののジェントルマン(もしくはマフィア)』のような
雰囲気のブランドを、
あたしはひそかに結構かっこいいな、と思っていて
ワクワクしながらしとしととした雨の中、向かう。
There were so many people
----they seemed to be friend of designer,
big fan of this brand,not 'party people'.------
It was so cosy and heartwarming party.
パーティは、身内もしくはブランドのファンの人達であふれ
(つまりこのパーティは独特の連帯感なるものに包まれている)
またそこに集いくる人たちは
すべてが全てにおいて
「WACKO MARIA」的でとにもかくにもカッコイイ。
ぎゅうぎゅうの人だかりの中
なんとか声をかけて撮らせてもらったのがこの一枚。
He's shop staff serving wine and beers.
*****************
PARADISE TOKYO (WACKO MARIA flag ship shop)
add: 1F 2-3-2 Higashiyama Meguro-ku TOKYO
open: 12:00-21:00 (sun, holiday 12:00-20:00)
tel: 03-5708-5277
hp:http://www.wackomaria.co.jp/
