I'm really exciting to share
I have monthly mini TV show on NHK !
NHKさんのウェブメディア「らいふ」さんで
「シトウレイのファッション道」という
ミニ番組が始まりました（前12回）。
I'll share my some tips of fashion about 'how to wear',
not 'what to wear'.
ファッションが楽しくて仕方ないんです。
多分心から大好きだと思う。
その楽しさをみなさまと分かち合いたい、
と思った時。
試行錯誤の先に感じたのは、
「何を着るか、ではなくどう着るか」
のコツがつかめるかどうかがカギになるのではないかと。
新しいものを追うことだけがファッションじゃない。
ファッションにおけるルールを学び、正しく律義に守るファッションが
間違いではないけれども、絶対的に正義な訳でもないと思うし。
ファッションはもっともっと自由だ。
もっともっと自分の気持ちに従って、
自分の「好き」なものってどういうものなのかを
服を通して見つけていく先に見えてくるものだと思う。
for me, it's most important thing to make own style.
I hope you enjoy making your own style, and love your style
that made by yourself, not by trend, not by someone around you,
through our show called 'fashion dou (dou means road to reach the end you hope)
by Rei Shito'
自分のファッション、
自分のスタイル。
それを見つけてもらい、より服を通して「らいふ」を、
自分自身の毎日（＝ライフ）を楽しんでもらえることが
このウェブ番組の希望です。
動画はコチラ。
テキストはコチラ。
It's HERE( sorry only in Japanese)
and text versiron is HERE.
Check it out!
お時間があるときに
見たもらえたら、うれしいです。
Thank you!
ありがとうございました！