Hello hello, team MAD DOG,
cooloest motorcycle team!
シンガポールで講演のお仕事、
ホテルで缶詰めになっていたのだけど、
ちょっと気分転換にあたりをウロウロしていた時に
偶然であってしまったのが彼ら。
Bill, one of this powerful member told
They're rider that riding big bike like Harley Davidson
from all of the world.
(and Bill is from Hong Kong, and talk in Japanese so fluently!)
背中に「MAD DOG」と書かれた
お揃いのレザーのベストを着て
（ちなみにシンガポールは熱帯で３０度越え
ミストサウナにいるくらいの湿気）
みんな魚のように水を飲み、
大きな声でゲラゲラ笑って、夕方のテラス。
I happened to capture these guys
when I take a walk around my hotel in Marina bay.
「MAD DOGって何？」
って聞いたら
「俺たちのチームの名前だよ、
バイク乗りのチームで世界に仲間がいるんだよ」
って。