Friday, 19 August 2016

Tokyo Dandy Gentleman...vol.85

Labels STREET

DSCF2846 rr_R DSCF2893 rr_R

 

 

Hello, Tsubouchi-san!

He's guy I always took the picture

when I met him.

 

 

会うたびにとらせてもらう紳士が何人かいて、

彼もまたその一人。

Hiroshi Tsubouchi」のデザイナー、坪内さん。

 

He's shoe designer,

Hiroshi Tsubochi.

'I'll have exhibition again,

I'm sure I I'll tell it

when I'll make it.'He told.

 

 

彼のお洒落はディテールがまずとにかく凝ってる!

背広は夏っぽくブルーと白のストライプ、、、、と思えば

よく見たら赤のラインがささやかに入って。

ピンバッチ、スカーフの端にもささやかに赤、と

実はと言えばトリコロール。

 

 

紳士のお洒落の「凝りどころ」を探すのは

なぞかけみたいで何だか楽しい。