Hello, Maina-chan and Chika-chan!
They're shop staff of PINNAP,
fun&edgy vintage shop in Harajuku.
ひさびさに原宿、PIN NAP。
Mainaちゃん(右の彼女だ)と話をする。
「このロングスリーブはPIN NAPのオリジナルで作ってて。
今このタイプのものって海外のものばっかりだから
敢えて浮世絵とかプリントしたんです、
だって日本人だろって事で。
チカちゃん(左の彼女)が来てるジャージもうちの
オリジナルなんです。
ジャージめっちゃ流行ってるから
ほかで絶対見ないような
スーパーフレアにしちゃおうって。」
って。
健やかな気概と
そして反抗心に何だか嬉しくなってしまう。
'I wanna offer a lot of something fun things
from Tokyo,not just received the culture
from oversea.' Maina-chan told.
うん、原宿ってこういう街だ。
わたしが、この街を好きな理由。