Friday, 8 January 2016

on the street....Harajuku

Labels STREET

DSCF6268r_Rddd

 

 

 

DSCF6316r_R

 

 

同居人たる次世代の映画監督

街をプラプラしてたのは

監督曰く「来年ぜってーブレイクする俳優」の彼。

 

He's young actor, Kaito Yoshimura.

You remember his friend(movie director in the future)  told

'He's upcoming young actor,

I'm sure he'll be star in near future.'

 

 

未来の映画監督同様

野心があって、勢いがあって、

何より大きな夢があって

自分自身でも持て余すほどのエネルギーを

身体全体から溢れだしてて。

 

 

レンズを向けると身体は勿論、その表情も

チャカチャカせわしなく、絶え間なく動く。

(工事現場のポールを勝手に外して

殺陣(たて)をやり始めちゃった時は、

さすがにあたしは

「どうどう!落ち着いて!ちょっと止まって!」

って彼をなだめることになる)

 

 

'I'll try to find my clothes for the shooting

at a movie magazine.

We've been finding it since this morning.

I wanna wear white high neck

in this red high necks now I wear,

it's crazy cool, isn't it?

yeah, we never find it yet,  still finding it,,,

anyway,I'll go one more shop. Never give up,haha!'

he told.

 

 

 

***

経験、実績や何かと「まだまだ」な時は

根拠のない自信と不安は表裏一体だと思う。

焦る気持ちも、歯がゆい気持ちも

ちょっと解らないではないし。

 

 

あくまで私の経験則だけど、

コツコツと目の前のやるべきことに集中してたら
結果は後からついてくるから、必ず、絶対。

 

 

未来の映画監督と次世代の若手俳優は、これから、これから。

仲間と、あなたのこのエネルギーさえあれば

大抵の事は乗り越えられる。