Saturday, 30 June 2018

on the street...Harajuku.

Labels FASHION ,STREET

DSCF2834 ユリアちゃん ちりめん growing pains r_R DSCF2868 ユリアちゃん ちりめん growing pains r_R

 

Hello again, Yulia-chan!

Her last image is HERE

 

最近のユリアちゃんは、

くもりとか、迷いのない表情になっている。

雰囲気も透明感が増していて。

 

 

I happened to meet here in front of Dior Omote-sando.

We have chached up each other.

 

「レイちゃん聞いて、私ね、今学生やってるの!

日本の文化をもう一回学ぶために

4月から通信で大学通ってて。

華道とか茶道とか、一連のものをすべて勉強してて。

週末は授業も受けに行くの!

大学生に交じって授業受けてるんだよね。

すごい楽しいの。」

 

 

'Rei, I started to go to  collage  to study

japanese culture that I'm interested in!

It's like Kabuki, Sado(tea ceremony),Kado(

japanese flower arrangement ) and more.

 

It's fun to become student again.'

 

 

雰囲気が変わった理由は

やりたいこと、今打ち込むべきことが

クリアに見えて、

そして実際に行動をしている、そのこと故なのかな、って思う。

 

 

現状に甘んじず

未来に向けてのコツコツとした積み重ねを

続ける人はゆるぎがない。

 

 

彼女は私にとって、尊敬すべき女の人。