Saturday, 7 October 2017

ISETAN x FAKUI x ReiShito vol.8 YES! It's finale!

Labels STREET ,WORK

DSCF8300 r_R DSCF8389 r_R DSCF8307 r_R

 

 

 

It's so exciting to share

I'll have collaboration with ISETAN department and 

FAKUI, my favorite sox brand on this time.

yes, it's triple collaboration!

You can find our creations HERE.

 

 

自分がいいな、ステキだと思って作ったものを、

一体彼女はどう着こなしてくれるんだろう?

楽しみでもあり、でもちょっと不安だったりもしながらも

彼女に委ねる。

(彼女はちょっと私にとって特別で、

「着こなし」において追いつけない創造性をもっているから)

 

 

You know I ask my fav Tokyo girls

to make their own style with my creations.

 

思えば初めての伊勢丹xReiShitoコラボレーションでも

ファーストを飾ってもらったのも彼女。

そして今回はファイナルを。

 

And she is the final girl that I really respect her creativity about fashion

Who think to wear raincoat(it's from Moschino vintage,she tol)

as a one-pierce?

and who think to mix   England plaid pattern with

 African tribal necklace? 

She's SUPER. 

 

 

いつだってインスピレーションを受けるのは

撮らせてもらった彼ら彼女らで

撮らせてもらっている中で

自然培われていたファッションにおける「感覚」が

今回のトリプルコラボレーションにも投影されています。

 

 

今日7日。

伊勢丹新宿2階靴売り場、夕方にトークイベントを開催します。

そんな事とかもお話しつつ

みなさまと、楽しい時間を過ごせたら、と思います。

近くに来た時はお気軽に見に来てください!

 

 

場所:伊勢丹新宿2階 靴売り場

店頭:14:00-15:00

トークイベント :16:30-17:00

 

詳しくはコチラ

 

I'll have store appearance and talk show TOMORROW (7th)

at shoe floor(2F)  Isetan Department Shinjuku!

 

Store  appearance  14:00-15:00 

Talk show :16:30-17:00

 

I'm really looking forward to see you guys! 

See you tomorrow!

 

 

みなさまにお会いできるのを楽しみにしてます!

Thank you!