Thursday, 22 September 2016

ISETAN X ReiShito Special shooting vol.10!

Labels STREET

22-dscf1972-rr-11_r 23-dscf1972-rr-12_r

 

 

ISETAN X ReiShito speciall shooting vol.10!
Who I ask to shoot for it?

東京のファッションの目利きに声をかけて
撮らせてもらうプロジェクト。

 

10th one is ,,,,Devil-kun!

(his last image is HERE)

 

10番目をお願いしたのは、デビル君

この街を代表する男の子。

 

Do you know  'neo-ikemen'?

It 's something like kind of genderless boy.

He represents its movement in Japan, I think.

 

彼と一緒に原宿をてくてく、

偶然お友達(韓国からきた女の子)にあった時。

 

彼ときたら自然に韓国語でおしゃべりしてて。

 

「僕中国と韓国になんだかやたら友達多いんですよ、

だから語学勉強しようって思って。

最初中国語やってたんだけど、難しくって難しくって!

ムリだなーって思ったから韓国語に切り替えたんです。

こっちの方が文法とか日本語と同じだから

まだ大丈夫でした。」

って。

 

 

凡そにつけ、そつなく見える彼だけど

やるべき努力を

こつこつと積み重ねてるからこそ

この場所にいる。

 

What he choose is #isetan_shitorei

collaboration  grey triangle bag,

fit his cool and kawaii character.

 

 

 

 

彼が選んでくれたのは

グレーのトライアングルバック

以外や以外、

男の子が持ってもスッキリまとまる。

(それにしても!このバック(コレアレ)と同じものだとは思えない!

持つ人によって、本当にイメージが変わるものだ)