Monday, 19 September 2016

ISETAN X ReiShito Special shooting. vol.8!

Labels STREET

18-dscf1972-rr-13_r 19-dscf1972-rr-14_r

 

 

ISETAN X ReiShito speciall shooting vol.8!
Who I ask to shoot for it?

東京のファッションの目利きに声をかけて
撮らせてもらうプロジェクト。

 

It's Tiffany, creative director and editor in chief of 'The Reality show magazine'

After short shooting (cos she's always perfect ,don't need much time to capture her for me.)

 

彼女と話していていつも思うのは、

いつも「これからのこと」を考えている、という事。

今の現状を客観視して、未来に起こりうるであろう可能性を分析し、

そこに向かって仕掛けていく。

 

 

 

撮影の後、私たちは青山のKITSUNEでコーヒーを挟み

 

メディアというものの定義について、

(彼女はとても示唆深い事を話してくれたのだけど、

それはまたいつかの機会に)

これからのお互いのチャレンジについて

話をする。

 

 

 

After shooting,we had a little time to catch up each other.

'I start new project ; I feel next media for the fashion is  'movie'

like snapchat,story at instgram.

It's not so perfect one, the most important is mood of 'live'.

I start new movie project with big EC site.

now I'm preparing for it ,so exciting !!' She told.

 

 

前に、前に進んでいる人は強くてそして美しい。

今の自分の「その先」を見据え、

つかもうとしている人、佇まいの凛々しさといったら。

 

 

'Rei, I really respect Diana Vreeland,

she's special fashion directore of  magazine .

What I wanna do in the future  is

to be in the future is 'Degital Diana Vreeland'.

it's cool?'

 

 

彼女が選んでくれたのは、このシックな黒のバック

「レイちゃーん、裏地がヤバいね!」って見せた瞬間にケラケラ笑って。

 

 

What she choose is this 180 degree open bag.